Mosey Meaning in English
word
ˈmoʊzi
MOH-zee
mˈəʊsi
MOH-see
Definição
To walk or move slowly, in a relaxed and unhurried way, often just to look around or enjoy the moment.
Uso & Nuances
"Mosey" is informal and often used in American English. It suggests a relaxed, unhurried pace, sometimes with curiosity or laziness. Common phrases: "mosey on", "mosey over", "mosey along". Not used for brisk or purposeful walking.
Spanish: caminar despacio - pasear sin prisaPortuguese (BR): andar devagar - passear sem pressaPortuguese (PT): andar devagar - passear sem pressaChinese (Simplified): 慢悠悠地走 - 慢慢地逛Chinese (Traditional): 慢悠悠地走 - 慢慢地逛Hindi: आराम से चलना - धीरे-धीरे टहलनाArabic: يمشي على مهل - يتجول ببطءBengali: আলসেমি করে হাঁটা - বেরিয়ে পড়া (আস্তে আস্তে)Russian: неторопливо идти - слонятьсяJapanese: ぶらぶら歩く - のんびり歩くVietnamese: đi dạo chậm rãi - tản bộ thong thảKorean: 느긋하게 걷다 - 천천히 돌아다니다Turkish: ağır ağır dolaşmak - sallana sallana yürümekUrdu: آہستہ آہستہ چلنا - سست روی سے چلناIndonesian: berjalan santai - melenggang pelan-pelan
Frases de Exemplo
We decided to mosey through the park after lunch.
basic
She likes to mosey around the mall on weekends.
basic
Let’s mosey over to the café for a drink.
basic
He moseyed into the room without a care in the world.
natural
We can mosey along the river and see what we find.
natural
No rush—just mosey on over whenever you’re ready.
natural