Meet up Meaning in English
expression
ˈmit/ /ˈəp
MEET-uhp
mˈiːt/ /ˈʌp
MEET-uhp
Definição
To get together with someone, often informally, usually to spend time or do something together.
Uso & Nuances
Very informal and common in spoken English; 'meet up' usually means a casual gathering and is not used for formal meetings. Often appears with 'with' ('meet up with friends'). Not the same as 'meet' (which can be formal or for the first time).
Spanish: quedar - reunirsePortuguese (BR): encontrar-se - reunir-sePortuguese (PT): encontrar-se - reunir-seChinese (Simplified): 见面 - 聚会Chinese (Traditional): 見面 - 聚會Hindi: मिलना - एक साथ मिलनाArabic: نلتقي - نجتمعBengali: একসাথে দেখা করা - দেখা হওয়া (অফিসিয়াল নয়)Russian: встретиться - пересечьсяJapanese: 会う - 集まるVietnamese: gặp nhau - tụ tậpKorean: 만나다 - 모이다Turkish: buluşmak - bir araya gelmekUrdu: ملنا - ملاقات کرنا (دوستانہ)Indonesian: ketemu - nongkrong bersama
Frases de Exemplo
Let's meet up after work.
basic
We will meet up at the cafe at 3 PM.
basic
Do you want to meet up this weekend?
basic
I haven't seen you in ages! We should really meet up soon.
natural
A bunch of us are going to meet up at the park for a picnic.
natural
Text me when you want to meet up.
natural