Lurk Meaning in English
word
ˈɫɝk
LURK
lˈɜːk
LURK
Definição
To hide or wait quietly, often with bad intentions; also used online for reading forum or social media posts without participating.
Uso & Nuances
Often suggests secret or suspicious behavior. In internet slang, a 'lurker' is someone who reads but does not comment or post. 'Lurk' can sound negative or neutral depending on context.
Spanish: acechar - merodearPortuguese (BR): espreitar - rondarPortuguese (PT): espreitar - rondarChinese (Simplified): 潜伏 - 潜藏Chinese (Traditional): 潛伏 - 潛藏Hindi: घात लगाना - छिपकर रहनाArabic: يتربص - يختبئBengali: গোপনে থাকা - ওত পেতে থাকাRussian: прятаться - скрываться - тайно наблюдать (в интернете)Japanese: 潜む - ロムる (ネット用語)Vietnamese: ẩn nấp - lặng lẽ theo dõi (trên mạng)Korean: 숨다 - 눈치 없이 지켜보다 (인터넷)Turkish: gizlenmek - saklanmak - sessizce takip etmek (internet)Urdu: دبکنا - چھپ کر دیکھناIndonesian: mengendap - bersembunyi - mengamati diam-diam (internet)
Frases de Exemplo
Danger can lurk around any corner at night.
natural
The cat likes to lurk under the bed.
basic
Someone was lurking outside the window last night.
basic
He likes to lurk in online forums without writing anything.
basic
I saw something lurking in the shadows, but it disappeared quickly.
natural
Some people just lurk on social media because they don’t want to comment.
natural