Lilt Meaning in English
word
ˈɫɪɫt
LILT
lˈɪlt
LILT
Definição
A lilt is a pleasant, rhythmic way of speaking or singing, with a noticeable rise and fall in tone. It can also refer to a happy, lively rhythm in music or voices.
Uso & Nuances
'Lilt' is often used in literary or descriptive contexts, not in casual speech. Commonly appears with phrases like 'Irish lilt,' describing accents or musical voices. It suggests a positive, musical feeling, not monotone or harsh sounds.
Spanish: entonación alegre - cadencia musicalPortuguese (BR): canto melodioso - cadência ritmadaPortuguese (PT): melodia alegre - cadênciaChinese (Simplified): 抑扬顿挫 - 轻快的节奏Chinese (Traditional): 抑揚頓挫 - 輕快的節奏Hindi: लयदार स्वर - मधुर उतार-चढ़ावArabic: نغمة مميزة - إيقاع مرحBengali: সুরেলা ওঠানামা - গানের ছন্দ (সুর)Russian: мелодичный напев - приятный ритмJapanese: 抑揚 - 軽やかなリズムVietnamese: nhịp điệu du dương - nhịp nhẹ nhàngKorean: 경쾌한 억양 - 리듬감Turkish: melodik ezgi - neşeli tınıUrdu: خوشگوار لے - نغمیہ آہنگIndonesian: irama merdu - nada riang
Frases de Exemplo
Her voice has a soft lilt when she sings.
basic
I love the cheerful lilt of Irish music.
basic
His speech had a pleasant lilt.
basic
You can hear the lilt in her accent as soon as she starts talking.
natural
There's a gentle lilt to the lullaby she hums every night.
natural
That catchy advertising jingle has a fun lilt to it.
natural