I'm off Meaning in English
expression
ˈaɪm/, /əm/ /ˈɔf
AIM AWF or uhm AWF
aɪm/ /ˈɒf
AIM OF
Definição
A casual way to say you are leaving a place or about to go somewhere.
Uso & Nuances
Very informal, common at the end of conversations or when leaving home/work. Often followed by 'see you', 'bye', or a reason: 'I'm off to bed.' Not used in formal writing or speech.
Spanish: me voy - me marchoPortuguese (BR): estou indo - estou saindoPortuguese (PT): vou-me embora - estou a ir-meChinese (Simplified): 我要走了 - 我走了Chinese (Traditional): 我要走了 - 我走了Hindi: मैं निकल रहा हूँArabic: أنا ذاهبBengali: আমি চলে যাচ্ছি - আমি বের হচ্ছিRussian: я пошёл - я ухожуJapanese: 行ってくる - もう行くねVietnamese: mình đi đây - mình về đâyKorean: 나 간다 - 나 먼저 갈게Turkish: ben kaçtım - ben gidiyorumUrdu: میں جا رہا ہوںIndonesian: saya pergi dulu - saya jalan dulu
Frases de Exemplo
I'm off, see you tomorrow!
basic
I'm off now, bye everyone.
basic
It's getting late, I'm off.
basic
Alright, I'm off to grab some lunch.
natural
I'm off, wish me luck on my test!
natural
Coffee's finished—I'm off to start my day.
natural