Hooter Meaning in English
word
ˈhutɝ
HOO-ter
hˈuːtɐ
HOO-tuh
Definição
A 'hooter' is an informal word for a car horn or something that makes a loud sound. In British English and slang, it can also mean nose or, rarely, a slang term for a woman's breast.
Uso & Nuances
In the UK, 'hooter' commonly refers to a car horn and, informally, a big nose. In US slang, it can refer to a woman's breast (plural: 'hooters'). Use with care—context, region, and formality matter. Do not use to describe body parts in formal settings.
Spanish: bocina - nariz (coloquial)Portuguese (BR): buzina - nariz (informal)Portuguese (PT): buzina - nariz (informal)Chinese (Simplified): 喇叭 - 鼻子（俚语）Chinese (Traditional): 喇叭 - 鼻子（俚語）Hindi: हॉर्न - नाक (अनौपचारिक)Arabic: بوق السيارة - أنف (عامية)Bengali: হু’টার (গাড়ির হর্ন) - বড় নাক (আণুষ্ঠানিক নয়) - স্তন (স্ল্যাং, অশ্লীল)Russian: гудок (авто) - большой нос (разг.) - грудь (разг., вульг.)Japanese: クラクション - 大きな鼻（俗語） - 胸（スラング）Vietnamese: còi xe - mũi to (thân mật, hài hước) - ngực (tiếng lóng, thô tục)Korean: 경적 - 크고 우스꽝스러운 코 (속어) - 가슴 (속어, 비격식)Turkish: korna - büyük burun (argo) - göğüs (argo)Urdu: ہارن - بڑا ناک (غیر رسمی) - چھاتی (سلیگ، غیر رسمی)Indonesian: klakson - hidung besar (slang) - payudara (gaul, kurang sopan)
Frases de Exemplo
Please honk the hooter if you see any danger.
basic
The bus driver pressed the hooter loudly.
basic
He has a big hooter on his face.
basic
Sorry, I didn’t hear you—the car’s hooter drowned you out.
natural
He always jokes about his huge hooter.
natural
You can always tell when she’s arrived—her hooter is so loud!
natural