Hold your fire Meaning in English
expression
Definição
Used to tell someone not to shoot or to wait before taking action. In a non-literal sense, it can mean to pause or wait before reacting in a situation.
Uso & Nuances
Mainly used in military or police contexts literally; in daily conversation, often means ‘wait’ or ‘don’t react yet,’ sometimes to cool down emotions. More common in formal or dramatic speech; alternatives include 'wait' or 'hold on.'
Frases de Exemplo
The soldiers were ordered to hold their fire.
basic
Before we argue, let's hold our fire and listen to each other.
natural
I know you're upset, but try to hold your fire for now.
natural
The captain shouted, "Hold your fire!"
basic
Please hold your fire until I say so.
basic
The negotiation is tense, but both sides decided to hold their fire for the moment.
natural