Hearken Meaning in English
word
ˈhɑːk(ə)n
HAR-ken
hˈɑːkən
HAR-kuhn
Definição
To listen carefully or pay close attention, especially to advice or instructions; used mostly in older or literary English.
Uso & Nuances
Very formal, archaic, and literary. Modern English uses 'listen' or 'pay attention' instead. Common in poetry, religious, or old texts. Not used in everyday conversation.
Spanish: escuchar atentamente - prestar atenciónPortuguese (BR): ouvir atentamente - dar ouvidosPortuguese (PT): ouvir atentamente - dar ouvidosChinese (Simplified): 倾听 (古语) - 认真听Chinese (Traditional): 傾聽 (古語) - 認真聽Hindi: ध्यान से सुनना - सुनोArabic: أَصْغِ - استمع بانتباهBengali: শ্রবণ করা - মনোযোগ দিয়ে শোনাRussian: внимать - прислушиваться - внимать (устаревшее)Japanese: 耳を傾ける - 注意深く聞く（文語的）Vietnamese: lắng nghe kỹ - chăm chú lắng ngheKorean: 귀 기울이다 - 경청하다 (문어체)Turkish: kulak vermek - dikkatlice dinlemek (edebi)Urdu: غور سے سننا - توجہ سے سننا (قدیم/ادبی)Indonesian: menyimak - mendengarkan dengan saksama
Frases de Exemplo
Hearken to my words before you decide.
basic
If you hearken to advice, you may avoid mistakes.
basic
The king asked his people to hearken to him.
basic
If only they would hearken to our warnings, things could be different.
natural
He never hearkens to what I say, no matter how important.
natural
‘Hearken!’ the teacher called out, trying to gain our attention.
natural