Have a heart of stone Meaning in English

expression

US

HAV-uh HART-uhv-STOHN

UK

HAV-uh HAHT-ov-STOHN

Definição

To be very cold, unfeeling, or show no sympathy or kindness towards others.

Uso & Nuances

This is an idiomatic, informal expression. Used to criticize someone as uncaring, especially in emotional situations. Often found in the negative ('You don't have a heart of stone!'). Not used in formal writing.

• Spanish: tener un corazón de piedra
• Portuguese (BR): ter um coração de pedra
• Portuguese (PT): ter um coração de pedra
• Chinese (Simplified): 铁石心肠
• Chinese (Traditional): 鐵石心腸
• Hindi: पत्थर का दिल होना
• Arabic: قلبه من حجر
• Bengali: পাথরের হৃদয় থাকা - নির্দয় হওয়া
• Russian: каменное сердце иметь - быть черствым
• Japanese: 石の心を持つ
• Vietnamese: có trái tim sắt đá - vô cảm
• Korean: 돌 같은 마음을 가지다
• Turkish: taş gibi bir kalbi olmak
• Urdu: پتھر کا دل ہونا
• Indonesian: berhati batu

Frases de Exemplo

Don't have a heart of stone—help your friend when she's sad.

basic

He has a heart of stone. He never cares about anyone's problems.

basic

People say the boss has a heart of stone because he is always strict.

basic

I can't believe she ignored their cries for help—she must have a heart of stone.

natural

You'd have a heart of stone not to feel sorry for that poor puppy.

natural

She acts tough, but she doesn't really have a heart of stone—she cares more than you think.

natural