Hammer out Meaning in English
expression
Definição
To reach an agreement or solve a problem after a lot of discussion, negotiation, or effort, often through small details.
Uso & Nuances
Usually informal/business context. Commonly used with 'deal', 'agreement', 'details' (e.g. 'hammer out a deal'). Implies hard work and back-and-forth before reaching a solution, not physical hammering. Distinct from simply 'agree' or 'finalize'—it stresses the process.
Frases de Exemplo
Let's hammer out the details of the plan tomorrow.
basic
The team needed hours to hammer out an agreement.
basic
We should hammer out the rules before starting.
basic
After weeks of negotiation, they finally hammered out a new contract.
natural
We spent the night trying to hammer out a solution everyone could accept.
natural
The government hopes to hammer out a peace deal by the end of the month.
natural