First things first Meaning in English
expression
ˈfɝst/ /ˈθɪŋz/ /ˈfɝst
FURST THINGZ FURST
fˈɜːst/ /θˈɪŋz/ /fˈɜːst
FURST THINGZ FURST
Definição
This expression means you should do the most important things before anything else, in order of priority.
Uso & Nuances
'First things first' is informal and used to focus attention on what is most important. Common at the start of instructions, plans, or discussions. Do not use in formal writing; it's more conversational.
Spanish: lo primero es lo primero - ante todoPortuguese (BR): o mais importante primeiro - antes de tudoPortuguese (PT): primeiro o mais importante - antes de tudoChinese (Simplified): 首先要做重要的事 - 首要任务Chinese (Traditional): 首先要做重要的事 - 首要任務Hindi: सबसे पहले ज़रूरी चीज़ें - पहले सबसे ज़रूरी बातArabic: المهم أولاً - الأولوية للأهمBengali: প্রথম কাজ আগেRussian: сначала главное - сперва главноеJapanese: まず最初に - とにかく一番大事なことVietnamese: trước tiên - việc quan trọng trướcKorean: 먼저 해야 할 일부터 - 가장 중요한 것부터Turkish: önce en önemli şey - her şeyden önceUrdu: سب سے پہلے اہم کامIndonesian: yang utama dulu - pertama-tama
Frases de Exemplo
First things first, let's finish our homework.
basic
First things first, we need to buy groceries.
basic
First things first, wash your hands before eating.
basic
First things first, can everybody hear me okay?
natural
First things first—let's grab some coffee before we start.
natural
First things first, is anyone allergic to peanuts before I serve the snacks?
natural