First among equals Meaning in English
expression
Definição
A person who has the same official status as others in a group, but is treated as or considered the most important or influential member.
Uso & Nuances
Often used in formal and professional contexts. Describes someone technically equal in rank with a group but seen as a leader or main figure. Common in politics, business, or historical references. Not used for strict hierarchies where someone is clearly above others.
Frases de Exemplo
He is considered first among equals in the team.
basic
The chairman acts as the first among equals in the board meetings.
basic
In ancient Rome, the emperor was seen as first among equals.
basic
Don’t let the title fool you—she’s just the first among equals, not a true boss.
natural
As ‘senior partner’, he’s the first among equals in the law firm.
natural
Even though all the judges have the same rank, one is the first among equals and leads the panel.
natural