Bomb out Meaning in English
expression
ˈbɑm/, /ˈbɔm/ /ˈaʊt
BAHM-owt
bˈɒm/ /ˈaʊt
BOM-owt
Definição
To fail badly or completely at something, especially an exam, a performance, or a task.
Uso & Nuances
Informal and often used to describe poor exam performance or a presentation that went very badly. Can also refer to failing in sports or other situations. Note the strong sense of complete failure, not just a small mistake.
Spanish: fracasar completamente - suspender (examen)Portuguese (BR): fracassar totalmente - ser reprovado (em prova)Portuguese (PT): falhar completamente - chumbar (num exame)Chinese (Simplified): 彻底失败 - 挂科Chinese (Traditional): 徹底失敗 - 當掉（考試）Hindi: बुरी तरह असफल होना - फेल होनाArabic: يفشل تمامًا - يسقط (في امتحان)Bengali: সফলভাবে ব্যর্থ হওয়া - একেবারে ফেল করাRussian: с треском провалиться - полностью провалитьсяJapanese: 大失敗する - 完全に失敗するVietnamese: thất bại thảm hạiKorean: 완전히 망치다 - 완전히 실패하다Turkish: tamamen başarısız olmakUrdu: بری طرح ناکام ہونا - مکمل طور پر فیل ہوناIndonesian: gagal total - gagal dengan sangat buruk
Frases de Exemplo
I bombed out on my math test last week.
basic
He bombed out during the singing competition.
basic
We bombed out in the final round of the quiz.
basic
I stayed up all night studying, but I still bombed out.
natural
She was really nervous and just bombed out during her speech.
natural
Our team totally bombed out this season—nothing went right.
natural