Blarney Meaning in English
word
ˈblaːɹni
BLAR-nee
blˈɑːni
BLAA-nee
Definição
Blarney means clever and flattering talk, usually meant to persuade or impress someone, often without being completely honest.
Uso & Nuances
'Blarney' is informal and often playful. Commonly refers to charm used in persuasion—sometimes seen as harmless flattery, other times as insincere or manipulative. Often paired with 'full of' ("He's full of blarney"). Originates from Irish culture.
Spanish: labia - palabrería (halago)Portuguese (BR): lábia - conversa mole (elogio falso)Portuguese (PT): lábia - paleio (elogio falso)Chinese (Simplified): 花言巧语 - 奉承Chinese (Traditional): 花言巧語 - 奉承Hindi: चापलूसी - मीठी बातArabic: كلام معسول - تملقBengali: মিষ্টি কথা - মাথার গল্পRussian: льстивые речи - лестьJapanese: お世辞 - 甘い言葉Vietnamese: lời tâng bốc - lời nịnh hótKorean: 아첨 - 달콤한 말Turkish: yağcılık - pohpohlamaUrdu: چکنی چپڑی باتیں - خوشامدIndonesian: rayuan manis - kata-kata manis
Frases de Exemplo
He used a lot of blarney to get the job.
basic
Don't believe all his blarney.
basic
She charmed everyone with her blarney.
basic
Watch out—he’s full of blarney when he’s selling cars.
natural
A little blarney can go a long way in negotiations.
natural
He tried his best blarney, but she still said no.
natural