Bellhop Meaning in English

word

US

ˈbɛɫˌhɑp

BEL-hop

UK

bˈɛlhɒp

BEL-hop

Definição

A bellhop is a hotel worker who helps guests with their luggage and assists them to their rooms.

Uso & Nuances

'Bellhop' is mainly used in American English; in British English, 'porter' is preferred. It's specific to hotels and is somewhat formal or professional. Common combinations: 'hotel bellhop', 'call the bellhop'. Not used for general helpers.

• Spanish: botones (hotel) - maletero (hotel)
• Portuguese (BR): mensageiro (hotel) - carregador (hotel)
• Portuguese (PT): carregador (hotel) - empregado de bagagens
• Chinese (Simplified): 行李员
• Chinese (Traditional): 行李員
• Hindi: बेलहॉप
• Arabic: حامل الحقائب (فندق)
• Bengali: বেলহপ - পোর্টার (হোটেল কর্মী)
• Russian: коридорный - портье
• Japanese: ベルボーイ - ベルマン
• Vietnamese: nhân viên khuân vác (khách sạn) - nhân viên hành lý
• Korean: 벨보이
• Turkish: bagaj taşıyıcı - otel görevlisi (bellhop)
• Urdu: بیل ہاپ - ہوٹل پورٹر
• Indonesian: bellhop - porter (hotel) - petugas pembawa barang

Frases de Exemplo

The bellhop helped us with our bags.

basic

Ask the bellhop to bring more towels.

basic

A bellhop will show you to your room.

basic

I tipped the bellhop for carrying my heavy suitcase.

natural

The bellhop was friendly and told us about the local sights.

natural

We called the bellhop when we needed extra pillows late at night.

natural