"worthy of the name" em Hindi
Definição
इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ वास्तव में अपने नाम या प्रतिष्ठा के योग्य हो क्योंकि वह अपेक्षित मानकों पर खरी उतरती है।
Notas de Uso (Hindi)
यह वाक्यांश तब इस्तेमाल करते हैं जब कोई वस्तु, व्यक्ति या स्थान अपनी प्रतिष्ठा के अनुसार सही साबित होता है। अक्सर थोड़ा औपचारिक या कभी-कभी व्यंग्यात्मक भाव से भी कहा जाता है।
Exemplos
This is not a pizza worthy of the name.
यह कोई ऐसी पिज़्ज़ा नहीं है जो **उस नाम के योग्य** हो।
No doctor worthy of the name would ignore a patient in pain.
**उस नाम के योग्य** कोई भी डॉक्टर दर्द में मरीज की अनदेखी नहीं करेगा।
Is this really tea worthy of the name?
क्या यह सच में **उस नाम के योग्य** चाय है?
No meal here is worthy of the name, so don’t expect much.
यहां की कोई भी डिश **उस नाम के योग्य** नहीं है, तो ज्यादा उम्मीद न करें।
He finally got a promotion that’s worthy of the name after years of hard work.
कई साल की कड़ी मेहनत के बाद उसे आखिरकार **उस नाम के योग्य** पदोन्नति मिली।
Is there a coffee shop in town that’s truly worthy of the name?
क्या इस शहर में कोई ऐसी कॉफी शॉप है जो सच में **उस नाम के योग्य** हो?