"woohoo" em Portuguese (BR)
Definição
Uma exclamação informal usada para expressar empolgação, alegria ou vitória, como quando algo muito bom acontece.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Gíria, bem informal. Usado em comemorações, notícias boas ou conquistas. Equivalente a 'oba!' ou 'uhu!'. Quase nunca aparece em textos formais, é comum em conversas e internet.
Exemplos
Woohoo, I got an A on my test!
**Oba**, tirei um A na prova!
The team scored a goal, and everyone shouted, 'Woohoo!'
O time marcou um gol e todo mundo gritou, '**Oba**!'.
Woohoo, it's Friday!
**Oba**, hoje é sexta-feira!
I finally finished my project—woohoo!
Finalmente terminei meu projeto—**oba**!
She just told me we're going on vacation next week—woohoo!
Ela acabou de dizer que vamos viajar de férias semana que vem—**oba**!
Woohoo! That was the best roller coaster ever.
**Oba**! Essa foi a melhor montanha-russa de todas.