"with whom do you wish to speak" em Vietnamese
Definição
Cách rất trang trọng để hỏi ai đó muốn nói chuyện với ai, thường được dùng bởi lễ tân hoặc tổng đài viên.
Notas de Uso (Vietnamese)
Cực kỳ trang trọng, chủ yếu dùng trong tình huống chuyên nghiệp. Trò chuyện thông thường dùng: 'Bạn muốn nói chuyện với ai?'
Exemplos
With whom do you wish to speak?
**Bạn muốn nói chuyện với ai**?
The receptionist asked, 'With whom do you wish to speak?'
Lễ tân hỏi: '**Bạn muốn nói chuyện với ai**?'
If you call the main office, they might say 'With whom do you wish to speak?'
Nếu bạn gọi văn phòng chính, họ có thể hỏi: '**Bạn muốn nói chuyện với ai**?'
I'm sorry, with whom do you wish to speak regarding your appointment?
Xin lỗi, **bạn muốn nói chuyện với ai** về cuộc hẹn của bạn?
Hello, this is the switchboard. With whom do you wish to speak?
Xin chào, đây là tổng đài. **Bạn muốn nói chuyện với ai**?
May I ask, with whom do you wish to speak in the HR department?
Cho tôi hỏi, trong phòng nhân sự **bạn muốn nói chuyện với ai**?