"what do you think of that" em Japanese

それについてどう思う

Definição

何かを言ったり見せたりした後で、相手の意見や感想を尋ねる時に使う表現です。

カジュアルな会話でよく使う表現です。アイデアや驚くような話をした後に相手の気持ちを聞きたい時に使います。トーンによって本当に知りたいときや驚きを込めたいときがあります。

I changed my hair color. What do you think of that?

髪の色変えたの。**それについてどう思う**？

We could go to the new restaurant tonight. What do you think of that?

今夜は新しいレストランに行かない？ **それについてどう思う**？

She got a promotion! What do you think of that?

彼女が昇進したよ！ **それについてどう思う**？

They want to move in together after only a month. What do you think of that?

たった1ヶ月で一緒に住みたいって。**それについてどう思う**？

I just quit my job and bought a ticket to travel the world. What do you think of that?

仕事を辞めて世界一周のチケット買っちゃった。**それについてどう思う**？

He thinks pineapple belongs on pizza. What do you think of that?

彼はピザにパイナップルを乗せるのが正しいと思ってる。**それについてどう思う**？