"two heads are better than one" em Chinese (Traditional)

三個臭皮匠，賽過諸葛亮集思廣益（成語意思）

Definição

這個表達意思是兩個人一起合作討論，比一個人獨自做決定更容易找到好辦法。

多用於日常對話，鼓勵合作或徵求意見。不是指只有兩個人，而是強調有多個人的意見更好。與「集思廣益」意思相近。

Remember, two heads are better than one when solving a tough homework problem.

記得，**三個臭皮匠，賽過諸葛亮**，遇到難題時要一起討論。

Can we work on this project together? Two heads are better than one.

我們一起做這個專案好嗎？**集思廣益**。

If you get stuck, just ask—two heads are better than one.

如果你卡住了，儘管問——**三個臭皮匠，賽過諸葛亮**。

Let’s brainstorm together—two heads are better than one, right?

我們一起腦力激盪吧，**集思廣益**，對嗎？

I asked my sister for advice—two heads are better than one when planning a big trip.

我向妹妹請教，計劃大旅行時，**集思廣益**總是更好。

Whenever I can’t decide on something, I remember that two heads are better than one.

每當我難以做決定時，我就會想起：**集思廣益**。