"the top of the heap" em Urdu

سب سے اوپرسب سے بہترینسب سے اعلیٰ مقام

Definição

یہ محاورہ گروہ، تنظیم یا کسی شعبے میں سب سے اعلیٰ یا کامیاب ترین شخص کو ظاہر کرتا ہے۔

یہ غیر رسمی اور محاوراتی انداز میں استعمال ہوتا ہے، خصوصاً کاروبار یا مقابلے کے ماحول میں۔ 'سب سے بہترین' جیسا مطلب دیتا ہے۔

After years of hard work, she reached the top of the heap at her company.

کئی سال محنت کے بعد، وہ اپنی کمپنی میں **سب سے اوپر** پہنچ گئی۔

He always wanted to be the top of the heap in his class.

وہ ہمیشہ چاہتا تھا کہ وہ اپنی کلاس میں **سب سے اوپر** رہے۔

Few people stay at the top of the heap for long.

چند ہی لوگ لمبے عرصے تک **سب سے اوپر** رہ پاتے ہیں۔

With his new album, she's at the top of the heap in the music industry right now.

اپنے نئے البم کے ساتھ، وہ ابھی موسیقی کی دنیا میں **سب سے اوپر** ہے۔

Don’t get too comfortable at the top of the heap—there’s always competition.

**سب سے اوپر** آکر زیادہ پُر سکون مت ہو جاؤ—ہمیشہ مقابلہ رہتا ہے۔

Everyone wants to be the top of the heap, but it takes sacrifice to get there.

ہر کوئی **سب سے اوپر** ہونا چاہتا ہے، لیکن وہاں پہنچنے کے لیے قربانی دینی پڑتی ہے۔