"the early bird catches the worm" em Indonesian
Definição
Orang yang bergerak atau bertindak lebih awal biasanya mendapat peluang atau keuntungan lebih besar.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya diucapkan secara santai untuk memotivasi orang agar bertindak cepat, terutama saat ada penawaran atau tenggat waktu.
Exemplos
My mom always says, 'The early bird catches the worm' when I get up early for school.
Ibu saya selalu berkata, '**siapa cepat dia dapat**' saat saya bangun pagi untuk sekolah.
If you want the best deals on Black Friday, remember: 'The early bird catches the worm'.
Kalau mau dapat diskon terbaik saat Black Friday, ingat: '**siapa cepat dia dapat**'.
He gets to the market before everyone else because 'the early bird catches the worm'.
Dia sampai di pasar sebelum yang lain karena '**siapa cepat dia dapat**'.
Whenever I hesitate to get out of bed, I remind myself, 'the early bird catches the worm'.
Setiap kali saya ragu untuk bangun dari tempat tidur, saya ingatkan diri sendiri, '**siapa cepat dia dapat**'.
Don't wait until the last minute to apply for jobs—the early bird catches the worm!
Jangan tunggu sampai detik terakhir untuk melamar kerja—**siapa cepat dia dapat**!
Sarah got the apartment because she called right when it was listed—the early bird catches the worm.
Sarah dapat apartemen itu karena dia langsung menelepon begitu info keluar—**siapa cepat dia dapat**.