"the center of attention" em Portuguese (BR)
Definição
Uma pessoa ou coisa em que todos estão olhando, falando ou prestando especial atenção em um grupo ou situação.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Muito usada em situações sociais. Pode ter conotação positiva (admirado) ou negativa (exibido). Normalmente aparece com verbos como 'ser', 'virar', ou 'fazer o centro das atenções'.
Exemplos
At her birthday party, she was the center of attention.
Na sua festa de aniversário, ela foi **o centro das atenções**.
The bright red car became the center of attention on the street.
O carro vermelho brilhante virou **o centro das atenções** na rua.
He does not like being the center of attention.
Ele não gosta de ser **o centro das atenções**.
Every time she walks into a room, she just becomes the center of attention.
Toda vez que ela entra em uma sala, simplesmente se torna **o centro das atenções**.
Kids love being the center of attention at family gatherings.
As crianças adoram ser **o centro das atenções** em reuniões de família.
After winning the award, he found himself suddenly the center of attention.
Após vencer o prêmio, ele se viu de repente **o centro das atenções**.