"teeming" em Russian
Definição
Место, полностью заполненное людьми, животными или чем-либо ещё; оживлённое и переполненное движением и жизнью пространство.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего употребляется с 'teeming with', например, 'teeming with life/people/energy'. Используется для описания толп, городов, природы. Не применяется к эмоциям или абстракциям.
Exemplos
The pond was teeming with fish.
Пруд был **кишащий** рыбой.
The market is always teeming on weekends.
Рынок всегда **кишит** по выходным.
The garden was teeming with butterflies.
Сад был **переполнен** бабочками.
The city streets were teeming after the concert ended.
Улицы города были **переполнены** после окончания концерта.
The forest is teeming with life in the spring.
Весной лес **кишит** жизнью.
By noon, the café was teeming with students preparing for exams.
К полудню кафе было **переполнено** студентами, готовящимися к экзаменам.