"stay out of" em Arabic

• عدم التدخل في
• البقاء خارج

Definição

تجنُّب التورُّط في موقف أو مشكلة أو نشاط. يعني عدم المشاركة أو التدخل في شيء ما.

Notas de Uso (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم بشكل غير رسمي، خاصة مع القضايا الشخصية أو الخلافات: 'stay out of trouble'، 'stay out of my business'. تعني الابتعاد عن التورُّط عمدًا وغالبًا ما تُقال كـنصيحة أو أمر.

Exemplos

Please stay out of the kitchen while I'm cooking.

من فضلك **ابق خارج** المطبخ أثناء طهي الطعام.

You should stay out of trouble at school.

يجب أن **تبتعد عن المشاكل** في المدرسة.

I try to stay out of fights with my siblings.

أحاول **عدم التدخل في** شجاراتي مع إخوتي.

It's best to stay out of other people's arguments.

من الأفضل أن **تبقى خارج** جدالات الآخرين.

Can you please stay out of my business?

هل يمكنك أن **تبتعد عن** شؤوني؟

He told me to stay out of it, so I didn’t get involved.

قال لي أن **لا أتدخل**، لذلك لم أشارك.