"slip of the tongue" em Hindi

• ज़बान फिसलना
• बोलचूक

Definição

'slip of the tongue' तब होता है जब आप बोलते समय गलती से गलत शब्द या वाक्यांश बोल देते हैं, आमतौर पर अनजाने में।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक अनौपचारिक वाक्यांश है, आमतौर पर तब कहते हैं जब बोलते समय गलती हो जाए। 'It was just a slip of the tongue.' जैसे वाक्य में आम है। लिखाई में हुई गलती के लिए इस्तेमाल नहीं होता।

Exemplos

It was just a slip of the tongue when I called you by your sister's name.

जब मैंने तुम्हें तुम्हारी बहन के नाम से बुला दिया, वह सिर्फ एक **slip of the tongue** था।

She said 'cat' instead of 'cap'—a classic slip of the tongue.

उसने 'cap' की जगह 'cat' कहा—यह आम **slip of the tongue** है।

Don't worry, it was just a slip of the tongue.

चिंता मत करो, यह सिर्फ **slip of the tongue** था।

I meant to say 'beach,' but I had a slip of the tongue and said 'peach' instead.

मैं 'beach' कहना चाहता था, लेकिन **slip of the tongue** के कारण 'peach' बोल गया।

During the interview, his slip of the tongue made everyone laugh.

इंटरव्यू में उसकी **slip of the tongue** ने सभी को हंसा दिया।

That was just a slip of the tongue—I didn't mean to offend you.

वो सिर्फ एक **slip of the tongue** था—मुझे बुरा नहीं कहना था।