"plotters" em Arabic

• المتآمرون
• أجهزة الرسم (طابعات كبيرة)

Definição

كلمة "plotters" يمكن أن تشير إلى الأشخاص الذين يخططون سراً للقيام بشيء سيء أو غير قانوني، أو إلى آلات خاصة تستخدم لطباعة الرسومات أو الخرائط الكبيرة.

Notas de Uso (Arabic)

في سياق الجريمة أو التاريخ، تعني 'plotters' المتآمرين (معنى سلبي غالباً). في السياق التقني أو الهندسي، يقصد بها أجهزة رسم خرائط هندسية. لا تخلطها مع 'planners' (المخططين، محايدة) أو من يكتبون قصص (نادر الاستخدام).

Exemplos

The police arrested several plotters last night.

ألقت الشرطة القبض على عدة **متآمرين** الليلة الماضية.

Modern plotters can print huge maps quickly.

يمكن لـ **أجهزة الرسم** الحديثة طباعة خرائط ضخمة بسرعة.

The plotters met in secret to discuss their plan.

اجتمع **المتآمرون** سراً لمناقشة خطتهم.

Authorities believe the plotters tried to hack into the system.

تعتقد السلطات أن **المتآمرين** حاولوا اختراق النظام.

We used several plotters in the engineering lab for blueprints.

استخدمنا عدة **أجهزة رسم** في مختبر الهندسة من أجل المخططات.

The government was overthrown by a group of daring plotters.

أُطيح بالحكومة على يد مجموعة من **المتآمرين** الجريئين.