"patch" em Hindi

• पैबंद
• पट्टी
• पैच (सॉफ़्टवेयर अपडेट)

Definição

patch किसी चीज़ को ढकने, ठीक करने या बचाने के लिए इस्तेमाल होने वाला छोटा टुकड़ा होता है, जैसे कपड़े के छेद पर लगा कपड़ा या त्वचा पर लगी चिपकने वाली पट्टी। इसका मतलब किसी चीज़ का छोटा हिस्सा या समस्या ठीक करने वाला सॉफ़्टवेयर अपडेट भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द कई संदर्भों में आता है। कपड़ों में 'patch' और 'mend' मिलते-जुलते हैं, लेकिन 'patch' उस टुकड़े को कहते हैं जो जोड़ा जाता है। तकनीक में 'install/apply a patch' बहुत आम है। 'a patch of grass/skin/fog' का मतलब किसी चीज़ का छोटा हिस्सा होता है। बातचीत में 'patch things up' का मतलब रिश्ते या स्थिति को सुधारना होता है।

Exemplos

She sewed a patch on her jeans.

उसने अपनी जींस पर एक **पैबंद** सी दिया।

The doctor put a patch on my arm.

डॉक्टर ने मेरी बाँह पर एक **पट्टी** लगाई।

There is a green patch behind the house.

घर के पीछे हरी **जगह** का एक छोटा **टुकड़ा** है।

Make sure you install the latest security patch.

ध्यान रहे, नवीनतम सुरक्षा **पैच** ज़रूर इंस्टॉल करना।

We had a fight, but we patched things up the next day.

हमारी लड़ाई हुई थी, लेकिन अगले दिन हमने बात **सुलझा** ली।

After weeks of rain, the sun finally broke through a patch of cloud.

कई हफ्तों की बारिश के बाद, सूरज आखिरकार बादलों की एक **दरार जैसी जगह** से निकल आया।