"parse" em Russian
Definição
Предложение или текст делится на части и анализируется их структура и взаимосвязи. Часто используется в лингвистике и программировании.
Notas de Uso (Russian)
В основном формальное или техническое слово, употребляется в программировании ('parse a file') и грамматике ('parse a sentence'). В обыденной речи редко используется, отличается от 'analyze' структурностью.
Exemplos
Can you parse this English sentence for me?
Ты можешь **разобрать** это английское предложение для меня?
The program will parse the data automatically.
Программа будет **разбирать** данные автоматически.
Teachers often ask students to parse sentences in grammar class.
Учителя часто просят учеников **разбирать** предложения на уроках грамматики.
Our app can parse text from images using AI.
Наше приложение может **разбирать** текст с изображений с помощью ИИ.
If the code doesn't parse, there might be a syntax error.
Если код не **разбирается**, возможно, есть синтаксическая ошибка.
Sometimes it's hard to parse long, complex sentences.
Иногда **разбирать** длинные и сложные предложения сложно.