"not the end of the world" em Indonesian

• bukan akhir dunia

Definição

Ungkapan ini digunakan untuk menenangkan; artinya sesuatu yang buruk terjadi tapi tidak terlalu serius dan semuanya akan baik-baik saja.

Notas de Uso (Indonesian)

Biasanya dipakai untuk menenangkan atau menghibur. Tidak cocok untuk situasi yang sangat serius.

Exemplos

You lost your keys, but it's not the end of the world.

Kamu kehilangan kunci, tapi itu **bukan akhir dunia**.

Getting a bad grade is not the end of the world.

Dapat nilai jelek itu **bukan akhir dunia**.

If dinner is a little late, it's not the end of the world.

Kalau makan malam agak terlambat, itu **bukan akhir dunia**.

Relax, forgetting your umbrella is not the end of the world.

Tenang saja, lupa membawa payung itu **bukan akhir dunia**.

Trust me, making one mistake at work is not the end of the world.

Percaya deh, membuat satu kesalahan di kantor itu **bukan akhir dunia**.

Don't worry if you miss the bus—it's not the end of the world.

Jangan khawatir kalau kamu ketinggalan bus—itu **bukan akhir dunia**.