"not a living soul" em Chinese (Traditional)

一個人都沒有沒有一個活人

Definição

一個短語，表示現場完全沒有人；一個人都沒有。

此語帶有正式或文學色彩，常在故事或強調的情境中使用，專指“完全沒有人在”，只指人，不指動物或物品。

There was not a living soul in the park at midnight.

午夜時公園裡**一個人都沒有**。

I looked around and saw not a living soul in the building.

我環顧四周，大樓裡**沒有一個活人**。

When the storm hit, there was not a living soul on the street.

暴風雨來襲時，街上**一個人都沒有**。

I went to the office on Sunday and found not a living soul; it was a ghost town.

星期天我去了辦公室，**一個人都沒有**，像個鬼城。

There was not a living soul at the concert—it must’ve been canceled last minute.

演唱會現場**一個人都沒有**，看來是臨時取消了。

It was so early that there was not a living soul at the café yet.

時間太早，咖啡廳裡**一個人都沒有**。