"necessity is the mother of invention" em Turkish
Definição
Bir şeye gerçekten ihtiyaç duyulduğunda, insanlar sorunları çözmek için yaratıcı yollar bulur.
Notas de Uso (Turkish)
Bu deyim genellikle zor bir durumla karşılaşıldığında bulunan yaratıcı çözümleri anlatmak için kullanılır. Hem resmi hem de günlük dilde yer alır.
Exemplos
When people have no other choice, they remember that necessity is the mother of invention.
İnsanların başka seçeneği kalmadığında, **İhtiyaç icadı doğurur** sözünü hatırlarlar.
He built a tool from old wood because necessity is the mother of invention.
Eski tahtalardan bir alet yaptı çünkü **İhtiyaç icadı doğurur**.
In tough times, necessity is the mother of invention.
Zor zamanlarda, **İhtiyaç icadı doğurur**.
I never thought I'd be able to cook without electricity, but necessity is the mother of invention!
Elektriksiz yemek yapabileceğim aklıma gelmezdi ama **İhtiyaç icadı doğurur**!
We came up with the idea for this project during the lockdown—necessity is the mother of invention.
Bu projenin fikri bize karantina sırasında geldi—**İhtiyaç icadı doğurur**.
Don’t underestimate what you can do when you’re desperate—necessity is the mother of invention.
Umutsuzken yapabileceklerini küçümseme—**İhtiyaç icadı doğurur**.