"kernel" em Korean

알맹이핵심커널(컴퓨터)

Definição

무엇의 중심이자 가장 중요한 부분. 음식에서는 씨앗이나 곡물, 견과류의 먹을 수 있는 중심 부분을 가리킨다.

음식에서는 옥수수알, 곡식의 중심을 의미. 컴퓨터에서는 운영체제의 '커널'을 뜻함. 비유적으로 핵심, 진실의 일부 등을 표현할 때 쓴다.

Each corn cob has many kernels.

옥수수 하나엔 여러 개의 **알맹이**가 있다.

A kernel of wheat can grow into a new plant.

밀의 **알맹이** 하나가 새로운 식물로 자랄 수 있다.

The kernel is the most important part of the nut.

견과류에서 가장 중요한 부분은 **알맹이**이다.

There's always a kernel of truth in every rumor.

모든 소문에는 항상 **핵심** 진실이 있다.

The software's kernel controls how the whole system works.

소프트웨어의 **커널**은 전체 시스템의 동작을 제어한다.

I bit down on a popcorn kernel and hurt my tooth.

팝콘 **알맹이**를 씹다가 이가 아팠다.