"how many times do i have to tell you" em Hindi
Definição
जब कोई आपकी बात बार-बार नहीं सुनता या नहीं मानता है, तो झुंझलाहट दिखाने के लिए बोला जाने वाला आम वाक्यांश।
Notas de Uso (Hindi)
यह अधिकांशतः अनौपचारिक रूप में उपयोग होता है, खासकर बच्चों, दोस्तों या सहकर्मियों से बातचीत में। आमतौर पर तीखे या तेज़ स्वर में कहा जाता है।
Exemplos
How many times do I have to tell you to clean your room?
मैं तुम्हें **कितनी बार बताऊँ** कि कमरा साफ़ करो?
How many times do I have to tell you not to touch that?
मैं तुम्हें **कितनी बार बताऊँ** कि उसे मत छुओ?
How many times do I have to tell you the password is '1234'?
मैं तुम्हें **कितनी बार बताऊँ**, पासवर्ड '1234' है?
How many times do I have to tell you to put your phone away at the table?
मैं तुम्हें **कितनी बार बताऊँ** कि खाने की टेबल पर फोन रख दो?
Seriously, how many times do I have to tell you before you remember?
सच में, मैं तुम्हें **कितनी बार बताऊँ** कि तुम याद रखो?
Ugh, how many times do I have to tell you? The trash goes outside!
उफ्फ, **मैं तुम्हें कितनी बार बताऊँ**? कचरा बाहर जाता है!