"go above and beyond the call of duty" em Indonesian
Definição
Melakukan jauh lebih banyak dari yang dituntut atau diharapkan dalam tugas, pekerjaan, atau tanggung jawab. Sering digunakan untuk memuji seseorang.
Notas de Uso (Indonesian)
Ungkapan ini biasanya digunakan di lingkungan kerja atau sukarela untuk memuji usaha luar biasa. Tidak digunakan untuk bantuan kecil sehari-hari. Bisa juga disingkat menjadi 'go above and beyond'.
Exemplos
She always goes above and beyond the call of duty to help her students.
Dia selalu **melampaui panggilan tugas** untuk membantu murid-muridnya.
He went above and beyond the call of duty during the emergency.
Dia **melampaui panggilan tugas** saat keadaan darurat.
Our team will go above and beyond the call of duty to finish the project.
Tim kami akan **melampaui panggilan tugas** untuk menyelesaikan proyek.
The nurse really went above and beyond the call of duty staying late every night.
Perawat itu benar-benar **melampaui panggilan tugas** dengan tinggal lembur setiap malam.
You don’t have to go above and beyond the call of duty every time—just do your best.
Kamu tidak harus selalu **melampaui panggilan tugas**—cukup lakukan yang terbaik.
Her dedication to the charity really shows—she always goes above and beyond the call of duty.
Dedikasinya pada yayasan amal benar-benar terlihat—dia selalu **melampaui panggilan tugas**.