"fortune favors the brave" em Hindi

• साहसी का साथ भाग्य देता है

Definição

इस अभिव्यक्ति का तात्पर्य है कि जो लोग साहसिक कदम उठाते हैं या जोखिम लेते हैं, वे अधिकतर सफल या पुरस्कृत होते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर जोखिम उठाने या साहसी बनने के लिए प्रोत्साहित करने में इस्तेमाल होता है। थोड़ा औपचारिक, 'जोख़िम उठाए बिना कुछ नहीं मिलता' जैसी भावनाएँ देता है। प्रोत्साहन या साहस की सफलता के संदर्भ में प्रयुक्त।

Exemplos

My teacher always says, 'fortune favors the brave.'

मेरे शिक्षक हमेशा कहते हैं, '**साहसी का साथ भाग्य देता है**'।

If you want to start a new business, remember: fortune favors the brave.

अगर आप नया व्यवसाय शुरू करना चाहते हैं, याद रखें: '**साहसी का साथ भाग्य देता है**'।

Tom jumped into the river to save the child because he believes that fortune favors the brave.

टॉम बच्चे को बचाने के लिए नदी में कूद गया क्योंकि वह मानता है कि '**साहसी का साथ भाग्य देता है**'।

She wasn’t sure about moving abroad, but in the end, fortune favors the brave.

वह विदेश जाने को लेकर अनिश्चित थी, लेकिन आखिर में '**साहसी का साथ भाग्य देता है**'।

Whenever I hesitate, my dad reminds me, 'fortune favors the brave.'

जब भी मैं हिचकिचाता हूँ, मेरे पिताजी मुझे याद दिलाते हैं, '**साहसी का साथ भाग्य देता है**'।

I know it’s risky, but hey, fortune favors the brave!

मुझे पता है कि यह जोखिम भरा है, पर हे, '**साहसी का साथ भाग्य देता है**'!