"flirt with the idea of doing" em Arabic

يفكر في فكرة القيام بـ

Definição

أن تفكر في القيام بشيء ما بشكل غير جدي أو غير نهائي، دون اتخاذ قرار حاسم.

تعبير غير رسمي يُستخدم عند التفكير في خيارات جديدة دون التزام نهائي. لا علاقة له بالرومانسية؛ المقصود التفكير الجدي المؤقت في فكرة.

She has flirted with the idea of doing yoga every morning.

لقد **فكرت في فكرة ممارسة** اليوغا كل صباح.

Many people flirt with the idea of doing something creative, like painting or writing.

كثير من الناس **يفكرون في فكرة القيام** بشيء إبداعي، مثل الرسم أو الكتابة.

Tom often flirts with the idea of doing a marathon but never signs up.

توم غالباً **يفكر في فكرة المشاركة** في ماراثون لكنه لا يسجل أبداً.

I've been flirting with the idea of doing a career change, but it's a big step.

كنت **أفكر في فكرة تغيير** مهنتي، لكنه قرار كبير.

They flirted with the idea of doing a road trip around the country last summer.

لقد **فكروا في فكرة القيام** برحلة برية في جميع أنحاء البلاد الصيف الماضي.

After seeing her friend's success, Mia started flirting with the idea of doing her own business.

بعد أن شاهدت نجاح صديقتها، بدأت ميا **تفكر في فكرة بدء** مشروعها الخاص.