"fictionalized" em Urdu

• افسانوی انداز میں ڈھالا گیا
• تخیلاتی بنایا ہوا

Definição

حقیقی واقعات یا لوگوں کی بنیاد پر بنایا گیا، جس میں کچھ حقائق کو کہانی کے لیے بدلا یا تخلیق کیا گیا ہو۔

Notas de Uso (Urdu)

عام طور پر فلموں، کتابوں یا ڈراموں میں جب اصل واقعہ کو کچھ بدل کر یا تخیل کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ 'fictionalized account', 'fictionalized biography' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ یہ مکمل جھوٹ نہیں ہوتا۔

Exemplos

This movie is a fictionalized version of a true story.

یہ فلم ایک سچی کہانی کا **افسانوی انداز میں ڈھالا گیا** ورژن ہے۔

She wrote a fictionalized biography of a famous artist.

اس نے ایک مشہور فنکار کی **افسانوی انداز میں ڈھالی گئی** سوانح عمری لکھی۔

The book tells a fictionalized account of the explorer's life.

کتاب میں ایک مہم جو کی زندگی کا **تخیلاتی بنایا ہوا** بیان شامل ہے۔

The characters in the film are fictionalized versions of real people.

فلم کے کردار حقیقی لوگوں کے **افسانوی انداز میں ڈھالے گئے** ورژن ہیں۔

It's a fictionalized drama loosely inspired by historic events.

یہ ایک تاریخی واقعات سے متاثر ہوکر بنایا گیا **افسانوی انداز میں ڈھالا گیا** ڈرامہ ہے۔

The documentary blends facts with fictionalized scenes for impact.

دستاویزی فلم میں حقیقت کے ساتھ **تخیلاتی بنایا ہوا** مناظر شامل ہیں۔