"feel on top of the world" em Arabic

أشعر أنني على قمة العالمأشعر بسعادة غامرة

Definição

أن تشعر بسعادة أو فخر أو نجاح كبير، كأن لا شيء يمكن أن يهزك.

تعبير غير رسمي يُستخدم لوصف فرح أو فخر شديد بعد إنجاز كبير أو خبر رائع. لا يُستعمل مع الفرح العادي بل مع المشاعر القوية جداً.

I feel on top of the world today because I got a new job.

اليوم **أشعر أنني على قمة العالم** لأنني حصلت على وظيفة جديدة.

When she won the contest, she felt on top of the world.

عندما فازت في المسابقة، **شعرت أنها على قمة العالم**.

After hearing the good news, they felt on top of the world.

بعد سماع الخبر السار، **شعروا أنهم على قمة العالم**.

Ever since I passed the final exam, I feel on top of the world.

منذ أن نجحت في الامتحان النهائي، **أشعر أنني على قمة العالم**.

Wow, after hearing you say that, I honestly feel on top of the world.

واو، بعد سماعك ذلك، صدقًا **أشعر أنني على قمة العالم**.

He trained for months, and now that he finished the marathon, he feels on top of the world.

تدرّب أشهر، والآن بعدما أنهى الماراثون، **يشعر أنه على قمة العالم**.