"edge of the world" em Turkish
Definição
Çok uzak veya tenha bir yer, genellikle dünyanın en uzak noktası olarak hayal edilir; mecaz anlamda da aşırı uzak veya izole edilen şeyler için de kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Bu ifade çoğunlukla mecazi anlamda kullanılır, gerçek bir yer anlamına gelmez. Hikaye anlatımı, macera ve seyahat yazılarında yaygındır; resmi dil değildir.
Exemplos
He lives at the edge of the world.
**Dünyanın ucunda** yaşıyor.
The lighthouse stands on the edge of the world.
Deniz feneri **dünyanın ucunda** duruyor.
It feels like we're at the edge of the world here.
Burada kendimi **dünyanın ucundaymış** gibi hissediyorum.
The village is so remote, it's like the edge of the world.
Köy o kadar uzak ki, sanki **dünyanın ucu** gibi.
"When I reached the cliff, it felt like I was at the edge of the world," she said.
"Uçuruma vardığımda, gerçekten **dünyanın ucunda** olduğumu hissettim," dedi.
Sometimes, you have to go to the edge of the world to find yourself.
Bazen kendini bulmak için **dünyanın ucuna** gitmek gerekir.