"eat your own dog food" em Portuguese (BR)
Definição
Usar os próprios produtos ou serviços da sua empresa, mostrando confiança no que você oferece. Também significa praticar o que se prega.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado principalmente em negócios e tecnologia, especialmente empresas de software. Às vezes aparece como 'dogfooding'. Não está relacionado a comida de cachorro de verdade, mas sim a usar o que se vende.
Exemplos
At our company, we eat our own dog food to ensure our products are high quality.
Na nossa empresa, **usamos o próprio produto** para garantir alta qualidade.
The software team was told to eat their own dog food before launching the new app.
Pediram para a equipe de software **usar o próprio produto** antes de lançar o novo app.
If you want customers to trust you, you should eat your own dog food.
Se quiser que os clientes confiem em você, deve **usar o próprio produto**.
Our CEO loves to eat his own dog food—he uses our app every day.
Nosso CEO adora **usar o próprio produto**—ele usa nosso app todos os dias.
It's hard to trust a company that doesn’t eat its own dog food.
É difícil confiar em uma empresa que não **usa o próprio produto**.
They decided to eat their own dog food by running their website on the new software.
Decidiram **usar o próprio produto** ao rodar o site com o novo software.