"dramatic" em Hindi

• नाटकीय
• बहुत बड़ा
• बढ़ा-चढ़ाकर दिखाने वाला

Definição

कोई चीज़ dramatic तब होती है जब उसमें बहुत बड़ा बदलाव हो या उसका असर बहुत तेज़ और ध्यान खींचने वाला हो। यह ऐसे व्यक्ति के लिए भी कहा जाता है जो अपनी भावनाएँ बढ़ा-चढ़ाकर या नाटकीय अंदाज़ में दिखाता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'change', 'difference', 'increase' और 'effect' जैसे nouns के साथ आता है: 'a dramatic change', 'a dramatic improvement'। संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ सकारात्मक, नकारात्मक या तटस्थ हो सकता है। लोगों के लिए ('Don't be so dramatic') कहा जाए तो इसमें अक्सर आलोचनात्मक भाव होता है, यानी कोई ज़रूरत से ज़्यादा भावुक या बढ़ा-चढ़ाकर प्रतिक्रिया दे रहा है।

Exemplos

There was a dramatic change in the weather this afternoon.

आज दोपहर मौसम में **नाटकीय** बदलाव आया।

Her new haircut makes a dramatic difference.

उसके नए हेयरकट से **बहुत बड़ा** फ़र्क पड़ा है।

Don't be so dramatic — it's only a small problem.

इतने **नाटकीय** मत बनो — यह बस एक छोटी-सी समस्या है।

The company saw a dramatic increase in sales after the ad campaign.

विज्ञापन अभियान के बाद कंपनी की बिक्री में **बहुत बड़ी** बढ़ोतरी हुई।

The movie ends with a dramatic scene on the rooftop.

फ़िल्म का अंत छत पर एक **नाटकीय** दृश्य के साथ होता है।

I knew she was upset, but I didn't expect such a dramatic reaction.

मुझे पता था कि वह नाराज़ थी, लेकिन इतनी **नाटकीय** प्रतिक्रिया की उम्मीद नहीं थी।