"cost an arm and a leg" em Indonesian

• sangat mahal
• harganya selangit

Definição

Digunakan ketika sesuatu sangat mahal dan memerlukan banyak uang.

Notas de Uso (Indonesian)

Ekspresi ini tidak digunakan dalam situasi formal. Biasanya digunakan dalam percakapan sehari-hari saja untuk menunjukkan harga yang sangat mahal.

Exemplos

That new phone costs an arm and a leg.

Ponsel baru itu **sangat mahal**.

My vacation cost an arm and a leg.

Liburanku **sangat mahal**.

The tickets cost an arm and a leg.

Tiketnya **sangat mahal**.

I really want that car, but it costs an arm and a leg.

Saya benar-benar ingin mobil itu, tapi **harganya selangit**.

We’d love to stay at that hotel, but it costs an arm and a leg.

Kami ingin menginap di hotel itu, tapi **sangat mahal**.

Did that dress cost an arm and a leg?

Apakah gaun itu **sangat mahal**?