"commandeered" em Russian
Definição
Что-то было взято, особенно имущество или транспорт, для официального или военного использования, часто без разрешения владельца.
Notas de Uso (Russian)
Слово используется в официальном, юридическом или военном контексте. Обычно подразумевается изъятие без разрешения владельца. Не используется в повседневной речи.
Exemplos
The army commandeered the trucks for transporting supplies.
Армия **реквизировала** грузовики для перевозки припасов.
During the emergency, officials commandeered several buildings.
Во время чрезвычайной ситуации чиновники **изъяли** несколько зданий.
Their boat was commandeered by the coast guard.
Их лодку **реквизировала** береговая охрана.
Police commandeered a taxi to chase the suspect through the city.
Полиция **реквизировала** такси, чтобы преследовать подозреваемого по всему городу.
When the festival crowds blocked the street, organizers commandeered nearby hotel lobbies for shelter.
Когда толпы на фестивале перекрыли улицы, организаторы **изъяли** ближайшие гостиничные лобби в качестве убежища.
The rebels commandeered radio stations to broadcast their message.
Повстанцы **захватили** радиостанции для передачи своего сообщения.