"burly" em Bengali

• তাগড়া
• শক্তিশালী

Definição

এটা এমন কাউকে বর্ণনা করে, সাধারণত পুরুষ, যিনি বড়, শক্তিশালী এবং পেশিবহুল দেহের অধিকারী।

Notas de Uso (Bengali)

প্রায়শই প্রশংসাসূচক বা মজার ছলে পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত হয়। শক্তিশালী এবং পেশিবহুল দেহ বোঝায়, মোটা নয়। 'burly man' মানে বড় ও শক্তিশালী পুরুষ। 'muscular' (শুধু পেশীতে জোর) থেকে ভিন্ন।

Exemplos

The burly man lifted the heavy box easily.

**তাগড়া** মানুষটি সহজেই ভারী বাক্সটি তুললো।

A burly guard stood at the door.

দরজার সামনে একজন **তাগড়া** প্রহরী দাঁড়িয়ে ছিল।

He is a burly firefighter.

সে একজন **তাগড়া** দমকলকর্মী।

The thief was no match for the burly shop owner.

চোর **তাগড়া** দোকানের মালিকের সঙ্গে পাল্লা দিতে পারেনি।

Despite his burly appearance, he’s very gentle with kids.

তার **তাগড়া** চেহারা সত্ত্বেও, সে শিশুদের প্রতি খুব কোমল।

Three burly movers carried the piano up the stairs.

তিনজন **তাগড়া** কর্মী পিয়ানোটি সিঁড়ি দিয়ে তুলেছিল।