"bogged" em Russian
Definição
Когда что-то или кто-то застревает в грязи или задерживается из-за сложностей или деталей, используют это слово.
Notas de Uso (Russian)
Можно использовать в буквальном и переносном смысле: 'bogged down in mud' — увязнуть в грязи; 'bogged down at work' — застрять на работе.
Exemplos
The truck is bogged in the mud.
Грузовик **застрял** в грязи.
He got bogged down with too much homework.
Он **увяз** в слишком большом количестве домашних заданий.
The meeting was bogged down by small details.
Встреча **застряла** из-за мелких деталей.
We really got bogged down trying to finish that project.
Мы действительно **застряли**, пытаясь закончить этот проект.
Don’t get bogged down in the details—just start writing.
Не **увязай** в деталях — просто начни писать.
My car got bogged and I had to call for help.
Моя машина **застряла**, и мне пришлось позвонить за помощью.