"best of the bunch" em Korean

최고가장 뛰어난 (무리 중에서)

Definição

비슷한 사람이나 사물 중에서 가장 뛰어나거나 우수한 것을 뜻합니다.

친근한 대화에서 자주 쓰이며, 가벼운 칭찬이나 비교에 사용됩니다.

Out of all the apples, this one is the best of the bunch.

모든 사과 중에서 이게 **최고**야.

Sophie was the best of the bunch in her class.

소피는 반에서 **최고**였다.

This movie is definitely the best of the bunch.

이 영화가 확실히 **최고**야.

If you ask me, Jake’s cookies are the best of the bunch.

내 생각엔 제이크가 만든 쿠키가 **최고**야.

We tasted all the cakes, but Maya's was the best of the bunch.

우리는 모든 케이크를 먹어봤지만 마야 것이 **최고**였다.

The new phone’s camera is the best of the bunch this year.

올해는 새 핸드폰 카메라가 **최고**야.