"asserts" em Russian
Definição
Что-то сильно и ясно заявлять как факт, зачастую с уверенностью или настойчивостью. Может также означать твёрдо выражать свои права или мнения.
Notas de Uso (Russian)
'Assert' более формально, чем 'сказать'. Часто используется в официальной, юридической или академической речи: 'asserts his innocence', 'assert rights'. Подчеркивает уверенность и твердость.
Exemplos
He asserts that he was at home all night.
Он утверждает, что был дома всю ночь.
She asserts her opinion with confidence.
Она с уверенностью **заявляет** своё мнение.
The company asserts its right to protect its brand.
Компания **отстаивает** своё право защищать свой бренд.
He strongly asserts his innocence, even without evidence.
Он решительно **утверждает** свою невиновность, даже без доказательств.
Whenever someone challenges her, she calmly asserts her stance.
Когда её оспаривают, она спокойно **отстаивает** свою позицию.
The report asserts there was no wrongdoing by the team.
В отчёте **утверждается**, что команда не совершала никаких нарушений.