"apprentice" em Bengali

• শিক্ষানবিস

Definição

একজন শিক্ষানবিস হলেন সেই ব্যক্তি, যিনি কোনো কাজ বা পেশা কোনো অভিজ্ঞ কারিগরের কাছ থেকে হাতে-কলমে শিখছেন। সাধারণত তাঁদের কাজ শেখার জন্য নির্দিষ্ট সময় কাজ করতে হয়।

Notas de Uso (Bengali)

‘শিক্ষানবিস’ সাধারণত কারিগরি বা টেকনিক্যাল পেশায় ব্যবহৃত হয়, যেমন দর্জি, কাঠমিস্ত্রি। ‘ইন্টার্ন’ অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক ও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত। 'শিক্ষানবিসি' শব্দটির মাধ্যমে ওই সময়/প্রোগ্রাম বোঝানো হয়।

Exemplos

He worked as an apprentice to a carpenter.

সে একজন কাঠমিস্ত্রির **শিক্ষানবিস** হিসেবে কাজ করত।

The apprentice learned quickly on the job.

**শিক্ষানবিস** চাকরিরত অবস্থায় দ্রুত শিখে নিল।

Many chefs start as an apprentice in a kitchen.

অনেক শেফ রান্নাঘরে **শিক্ষানবিস** হিসেবে শুরু করেন।

He’s only an apprentice, but he already has some great skills.

সে শুধু একজন **শিক্ষানবিস**, কিন্তু ইতিমধ্যে তার কিছু চমৎকার দক্ষতা আছে।

After two years as an apprentice, she became a full electrician.

দুই বছর **শিক্ষানবিস** থাকার পর, সে একজন পূর্ণাঙ্গ ইলেকট্রিশিয়ান হয়ে ওঠে।

The company’s new apprentice brought fresh ideas to the team.

কোম্পানির নতুন **শিক্ষানবিস** দলে নতুন ধারণা এনেছে।