"am i glad to see you" em Turkish
Definição
Birini gördüğünde büyük bir sevinç veya rahatlama hissettiğini ifade etmenin samimi bir yoludur. Genellikle birine ihtiyacın olduğunda ya da onu özlediğinde kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Çok samimi ve günlük bir ifadedir, çoğunlukla yakın arkadaşlar ya da aile arasında kullanılır. Gerçekten ihtiyaç duyduğun bir anda kullanırsan daha anlamlı olur, sadece selamlamak için söylenmez.
Exemplos
Am I glad to see you! I thought you weren’t coming.
**Seni gördüğüme çok sevindim**! Gelmeyeceksin sanmıştım.
Wow, am I glad to see you after that long trip.
Uzun bir yolculuktan sonra **seni görmek ne iyi**.
Am I glad to see you—I really need your help.
**Seni gördüğüme çok sevindim**—gerçekten yardımına ihtiyacım var.
Am I glad to see you—my phone just died and I’m lost!
**Seni gördüğüme çok sevindim**—telefonum kapandı ve kayboldum!
Am I glad to see you—I haven’t seen a friendly face all day.
**Seni gördüğüme çok sevindim**—tüm gün hiç samimi bir yüz görmedim.
Am I glad to see you—I thought I’d be stuck here alone forever!
**Seni gördüğüme çok sevindim**—burada sonsuza kadar yalnız kalacağım sandım!